Йа медведко или кризис жанра на всех фронтах

[polemika]

Я, как человек, рожденный 4  7 июля, терпеть не могу зиму. Точнее, такую лубочно-русскую, "мороз и солнце - день чудесный", со снегом, сугробами и центральным отоплением очень даже люблю, а вот нашу-субтропическую - буэээ ((((

Мне мерзко, серо, темно, мокро, все время хочется спать. Сижу, как сомнамбула и не могу заставить себя оторвать задницу от дивана. Почти физически чувствую, как драгоценное время просачивается сквозь пальцы, а сделать ничего не могу.

Готовить я правда готовлю, местами даже съедобно ;-). Есть-то что-то надо, а что попало мне есть нельзя... А вот фоты нормальные сделать невозможно, а те, что худо-бедно выходят, нет сил обработать и выложить.

Короче, чмоки всем из моей берлоги...

А вот эти две песенки, написанные абсолютно об одном и том же, только на разных языках (поговорим о коллективном бессознательном?), как нельзя лучше отражают мой курент муд.