polemika: (Креведко)
polemika ([personal profile] polemika) wrote2011-10-27 11:46 am

Давка мамаш

Я вот только не пОняла, зачем ты опять нАчала метать бисер перед людьми, которые не СТАВЯТ прививки?

***[livejournal.com profile] jurgium, вопрос риторический, чиста постебаться для***

Posted via LiveJournal app for Android.

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-27 11:31 am (UTC)(link)
А мне хватило СТАВИТЬ прививки ;-) И я спокойно пошла дальше работать ;-)

[identity profile] murmura.livejournal.com 2011-10-27 11:33 am (UTC)(link)
Да, в России так говорят, не понимаю почему. Я российские форумы читала и давно уже привыкла.

[identity profile] avielnaomi.livejournal.com 2011-10-27 01:00 pm (UTC)(link)
О , да - СТАВИТЬ - это наше фсе !!!! )))

[identity profile] cinnamoniya.livejournal.com 2011-10-28 12:03 pm (UTC)(link)
ну так в России так даже врачи говорят)

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-28 02:00 pm (UTC)(link)
Безграмотные... :-(

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 10:34 am (UTC)(link)
я думаю это пошло от "поставить укол".

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-31 05:06 pm (UTC)(link)
Что тоже является эталоном правильной русской речи ;-)

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 07:18 pm (UTC)(link)
эталоном является "делаем внутримышечную инъекцию" но народ он такой, все извратит. если можно ставить капельницы и клизмы то почему нельзя уколы и прививки, райт?

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-31 07:27 pm (UTC)(link)
Ронг, но не суть ;-) Интересно, кстати, было бы разобраться, почему там это верно, а тут - нет.

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 07:33 pm (UTC)(link)
ну понятно что по правилам ронг, а народу-то вполне себе райт, о чем и речь. ага, я тоже что-то задумалась, ну гугл нам в помощь. я покопаю на досуге. кстати если и вы вдруг найдете чего интересного буду признательна за ссылку.

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 07:36 pm (UTC)(link)
муж мой кстати из за плеча говорит что "прививка" и "укол" это действие а "капельница", "клизма" и "горчичник" это предметы, поэтому по отношению к ним "поставить" допустимо.

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-31 07:40 pm (UTC)(link)
Логично. Я еще подумала, что тут манька с презент прогрессив - типа капельницу или пардон клизму поставили и оставили, а укол и прививку - сунь-вынь.

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 07:49 pm (UTC)(link)
я, кстати, тоже сначала так подумала, но с клизмой получается как-то неоднозначно :))

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 07:58 pm (UTC)(link)
а вообще похоже что это "ставить" оно региональное-диалектическое. например я из Сибири, все старшее поколение разномастные врачи но мне "ставить укол" не режет слух а какое-нить "ставить духи" или "ставить помаду" очень даже режет, мягко говоря.

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-31 08:20 pm (UTC)(link)
Я с Урала ("ты что, с Урала?" ;-) и мне режет и то, и другое. На днях мужу с "Самарканде" шашлычник предложил лук поставить. Пришлось согласиться, во избежание ;-)

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 08:21 pm (UTC)(link)
:/ А что он имел в виду?

[identity profile] polemika.livejournal.com 2011-10-31 08:30 pm (UTC)(link)
Сдобрить луком тарелку с шашлыком

[identity profile] sofik.livejournal.com 2011-10-31 08:31 pm (UTC)(link)
:))) какая прелесть