У меня их много, но в основном это фразы из мультфильмов, а еще "Понедельник" и "Мастер и Маргарита". Ну и всякого по мелочи.
А вот с израильтянами проблема, ибо разный культурный багаж.
Хотя есть у нас в фирме чудный дедок 83х лет. Вот с ним у нас на удивление и вкусы и знания совпадают. Он тут ходил и насвистывал музыку из "8 1/2" - так кроме меня никто ее не знал.
А вот с Брутом у вас девушка контекст подкачал :)